Dežurni telefon: +381 61 63 84 071
Bujanovac High School Students Against Human Trafficking

Les élèves du lycée de Bujanovac contre la traite des êtres humains
Bujanovac, 25 février 2025 — Les élèves des lycées "Sveti Sava" et "Sezai Suroi" de Bujanovac ont présenté aujourd’hui une performance théâtrale sur la place de la ville, visant à sensibiliser le public à la traite des êtres humains et à soutenir les victimes en Serbie.
Cet événement fait partie d’un projet conjoint intitulé "Bridge – a Step Forward in Protecting Women and Girls Victims of Violence in Kosovo* and Serbia", mis en œuvre par l’ONG "Atina" en coopération avec l’organisation PVPT de Pristina, soutenu par l’association "Beyond" de Bujanovac, et financé par l’Union européenne (UE). Depuis 22 ans, l’association "Atina" lutte contre la traite des êtres humains et apporte un soutien aux victimes en Serbie.
"La traite des êtres humains est un crime contre l’humanité, et elle doit être prévenue. Il est important de reconnaître les risques et de se protéger soi-même et les autres." Ce sont les messages que les élèves de Bujanovac ont transmis lors de leur performance, présentée lundi sur la place de la ville.
Selon Bojana Nakić de l’association "Atina", les élèves ont identifié ces problématiques comme extrêmement importantes et en ont discuté avec les habitants locaux.
"Notre symbole pendant la campagne est le cœur bleu sur les t-shirts, symbolisant la lutte contre la traite des êtres humains. De telles activités sont vitales car parler de ces sujets aux enfants est crucial, surtout dans une zone multiethnique. Différentes communautés linguistiques et religieuses sont présentes. Il est important qu’ils comprennent le problème, reconnaissent les risques et les situations dangereuses, apprennent à réagir, et se protègent d’abord eux-mêmes, puis les autres autour d’eux", déclare Nakić.
"L’objectif du projet est de renforcer la coopération dans le domaine de la protection des victimes de la traite des êtres humains, avec un accent particulier sur les femmes et les filles. L’événement impliquera des élèves des lycées 'Sveti Sava' et 'Sezai Suroi', qui présenteront une performance théâtrale illustrant diverses formes de traite des êtres humains. Les élèves distribueront également des brochures et enregistreront des messages sur des sujets importants liés à cette question, en serbe et en albanais", précisent les organisateurs.
Ce projet vise à améliorer la qualité de vie des victimes de la traite des êtres humains et des violences basées sur le genre, et à renforcer les capacités des organisations travaillant dans ce domaine. À travers des visites d’étude, des formations et des activités promotionnelles, le projet met l’accent sur la connexion des acteurs du Kosovo et de la Serbie et vise à améliorer la coopération dans la protection des victimes.
"Grâce à ce projet, le réseau d’organisations travaillant dans ce domaine est renforcé, permettant un échange plus efficace d’informations et de ressources, ainsi qu’une meilleure protection et un meilleur soutien aux victimes. Le projet vise également à contribuer à normaliser les relations entre les acteurs du Kosovo et de la Serbie, en se concentrant sur une aide concrète et un soutien aux victimes", ont ajouté les organisateurs.
Nouvelles de l’événement : Bujanovački srednjoškolci protiv trgovine ljudima (foto) - Bujanovačke
Performance sur la place de Bujanovac – protégeons les filles et les femmes de la traite des êtres humains | Slobodna reč
Photos de l’événement : Bujanovački srednjoškolci protiv trgovine ljudima | atina