Beograd (DPA) - Organizovani kriminal - zajedno sa različitim vrstama eksploatacije ranjivih ljudi - najviše će imati koristi od nedavne odluke da se zatvore granice i spreči prolazak migranata preko Balkana, upozorili su međunarodni humanitarni radnici u sredu.

“Zabrinuti smo da će ovo podstaći krijumčarenje ljudi. Ova situacija je dobra samo za njih”, rekla je portparolka UNHCR-a, Mirjana Ivanović-Milenkovski, za DPA.

“Ljudi koji beže od nasilja neće se zaustaviti samo zato što je granica zatvorena”, dodala je ona.

UNHCR procenjuje da je nekih 2,500 ljudi zarobljeno u Makedoniji i Srbiji, bez nade da će legalno nastaviti put ka bogatim EU državama kako bi tamo tražili azil. 

Dodatnih 30,000 ili više se nalazi u Grčkoj, blokirano zatvorenim granicama - jer, sve granice između Grčke i zapadne Evrope su zatvorene - dok izbeglice i dalje svakodnevno pristižu iz Turske.

Ako nema legalnog puta, mnogi će poći ilegalnom rutom, kaže Jelena Hrnjak iz beogradske organizacije za borbu protiv trgovine ljudima Atina.

“Ponovo smo na početku, na mestu na kom smo bili pre nego što je ova izbeglička kriza eksplodirala prošlog leta - ponovo smo ostali bez legalnog kanala za ljude koji spasavaju svoje živote”, rekla je ona za DPA.

Pre nego što je pritisak migranata prisilio zemlje na njihovoj omiljenoj ruti - Makedoniju, Srbiju, Mađarsku, Hrvatsku i Sloveniju - da organizuju skloništa i prevoz, postojao je samo ilegalni prolaz, često sa krijumčarima. Oni su i dalje u pripravnosti.

“Proces gušenja toka izbeglica nije sproveden paralelno sa naporom da se uguši organizovani kriminal koji vreba ove ljude”, rekla je Hrnjak.

A, krijumčari su spremni, već ponovo otvaraju staze koje su ranije koristili, zaobilaze ili seku ograde od bodljikave žice koje su se u poslednjih nekoliko meseci pojavile između Makedonije, Mađarske i Slovenije.

Pored toga, priroda ljudi koji dolaze ove godine znači da neće samo krijumčari biti ti koji će ih iskorišćavati, upozorava ona.

Razlog je taj što je prvi talas izbeglica, uglavnom Sirijaca, uključivao bogate i obrazovane ljude koji su donekle bili u mogućnosti da se zauzmu za sebe. 

“Sada vidimo mnoge koji dolaze sa malo ili nimalo novca. A, njihova očajna situacija ih gura pravo u kandže trgovaca ljudima, u položaj robova”, rekla je Hrnjak.

Ljudi koji nemaju novac mogu trgovcima da plate samo obavljanjem usluga, nekvalifikovanim upravljanjem čamcima na Egejskom moru, seksualnim ropstvom, i na mnoštvo drugih načina.

Krijumčari ne daju nikakve garancije o prolazu, a još manje o sigurnom prolazu.

Pre godinu dana, kombi u kojem su bila 52 migranta sleteo je sa srpskog autoputa, pri čemu je njih 42 bilo povređeno, nekoliko kritično.

U aprilu, voz je ubio 14 iscrpljenih ljudi koji su spavali na makedonskoj pruzi. U avgustu, 71 osoba se ugušila u kamionu u kojem su krijumčareni iz Mađarske u Austriju.

U drugim slučajevima, grupe su dovođene na planinu ili u šumu, puštane iz kombija i govoreno im je da su u Austriji, kada su zapravo bili ostavljeni da se smrznu u Bugarskoj.

Opasnost od angažovanja krijumčara neće zaustaviti izbeglice, ocenjuje Hrnjak. “Oni beže od pravih strahota”, rekla je ona.

Muškarac iz Iraka, koji je na makedonskoj granici sa Srbijom od petka, nakon što je proveo tri nedelje u Grčkoj, rekao je u sredu u telefonskom razgovoru sa DPA da je njegova porodica, zajedno sa nekoliko drugih, odlučila da ilegalno nastavi putovanje.

“Ako kažu da moramo da se vratimo u Grčku, nećemo imati drugog izbora nego da nastavimo sa krijumčarima”, rekao je 37-ogodišnji muškarac koji putuje sa suprugom i malim sinom.

Sa engleskog na srpski za NVO Atina, prevela Marija Pantelić

Tekst u originalu možete čitati na:

http://www.dpa-international.com/news/top_stories/people-smugglers-only-winners-as-balkan-borders-shut-warn-aid-groups-a-48525516.html